[0]

ГАЗЕТА «АЗГ» #42, 11-03-2010

ХОДЖАЛУ - НАДУМАННАЯ ИСТОРИЯ

По публикации Асмик Арутюнян, Перевод М.З.

Азербайджанцы представляют фальшивые фотографии

«Фотографии азербайджанской стороны относительно Ходжалинской трагедии - фальсификация. Это не те кадры, которые снял азербайджанский фоторепортер Чингиз Мустафаев». Это - мнение чешского журналиста Даны Мазаловой. Она освещала военные действия в Карабахе, Чечне, Боснии. Чингиз Мустафаев - единственный фотограф, кому удалось запечатлеть последствия Ходжалинской трагедии. Мазалова рассказывает, что знала Мустафаева, познакомилась с ним в Степанакерте, потом вместе отмечали рождение сына фоторепортера. Мустафаев представил чешской журналистке «сырые» кадры, касающиеся Ходжалинских событий, которые он снял с азербайджанского вертолета.

«Чингиз рассказывал, что на месте происшествия побывал два раза - 28 февраля и 2 марта, и сфотографировал то, что видел собственными глазами. Он рассказывал, что сначала стреляли по ногам мирных жителей, чтобы они не могли убегать, а потом их зарубили, по всей вероятности, - топорами. Во время съемок рядом с трупами ходил мужчина в обмундировании, который не пытался даже спрятаться от азербайджанского вертолета».

По словам журналистки, два дня спустя Мустафаев вернулся на место происшествия и увидел, что с трупов сняты скальпы.

Мазалова заверила, что эти кадры видела в квартире Мустафаева. Она помнит, что фоторепортер был очень беспокоен, боялся за свою жизнь, почти не выходил из дома.

«Он рассказывал, что боится ходить по Баку без бронежилета», - вспоминает чешская журналистка. Спустя 6 месяцев после этих событий азербайджанский фоторепортер был убит при неизвестных обстоятельствах.

«Могу только сказать, что кадры о Ходжалинской трагедии, представленные азербайджанской стороной, - фальсификация».

Мазалова отмечает, что на фотографиях Мустафаева не было голых трупов, не было и живых людей, за исключением мужчины в обмундировании. Более того, Чингиз лично не фотографировался на фоне этой трагедии. Тогда как на фотоснимках, представленных азербайджанской стороной, мы видим голые трупы, живых людей.

«На этих фотографиях не то, что снял Чингиз, это не Ходжалу».

Мазалова рассказывает, что трупы людей обнаружили на расстоянии 200 метров от азербайджанского города Агдам.

Чешская журналистка рассказала, что подразделения сил самообороны НКР, атакующие Ходжалу, оставили мирный коридор для мирных жителей для того, чтобы они в безопасности покинули зону боевых действий. Согласно Мазаловой, через коридор вместе с турками-месхетинцами прошла и российская фотограф Вика Ивлева, которая впоследствии опубликовала кадры, свидетельствующие об этих событиях в газете «Московские новости».

Чешская журналистка отметила, что Карабахский конфликт никого в Европе не интересует. «Не думаю, что сегодня кто-либо интересуется этой темой. Более того, европейцы желают держаться далеко от этой проблемы. Этим занимается Минская группа ОБСЕ».

Коснувшись событий, произошедших недавно в чешском Лидице, где азербайджанская община попыталась в антиармянских целях использовать построенный в Лидице мемориал, посвященный памяти жертв нацизма во время Второй мировой войны («Азг» писала об этом), журналистка сказала: «Не хочу, чтобы кто-либо развернул пропаганду в Лидице за счет жертв нацизма».