AZG Daily #20, 04-02-2012

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ

Пользователь неактивизирован

Электронный адрес

Пароль


Регистрация
Восстановить пароль

ՕԳՆԵՆՔ ԵՐԵԽԱՅԻՆ` ՓՐԿԵԼ ԸՆՏԱՆԻՔԸ

АФИША

Armenian Genocide

ГОД НАЗАД

 RSS | WAP | FACEBOOK | PDF Հայերեն | Русский | English | Turkish | Arabic 
Русская версия газеты АЗГ с января 2012 года прекращает свое функционирование!
[0]

ГАЗЕТА «АЗГ» #154, 27-08-2010



Армянский ракурс

Опубликован: 2010-08-27 00:07:52 (GMT +04:00)

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ИРАНА НАЗВАЛ СОБЫТИЯ 1915 ГОДА ГЕНОЦИДОМ, ПРЕДСТАВИВ ЕГО КАК НЕСТАРЕЮЩИЙ ВОПРОС

По публикации Агавни Арутюнян, Перевод М.З.

«Османская империя около 100 лет назад, в 1915 году осуществила геноцид в отношении некоторого числа армян. Несмотря на то, что в настоящее время османского правительства нет, правительство Армении требует от Турции официального прощения за содеянное и выплаты компенсации».

Такое заявление сделал заместитель президента Ирана и директор Агентства по туризму и культурному наследию Ирана Гамид Багаи на конференции «Иран: мост победы».

Согласно официальному информационному агентству Ирана, проведенная 25 августа конференция касалась 70-летия оккупации союзниками Ирана во время Второй мировой войны. Желая подчеркнуть актуальность вопроса, что он не устарел, Багаи в числе разных примеров отметил и события 1915 года, назвав их геноцидом без каких-либо других формулировок.

«Согласно историческим документам об ущербе, нанесенном Ирану во время Второй мировой войны, эта проблема подлежит последовательному правовому изучению в международном сообществе», - сказал Багаи, добавив, что Иран должен быть последовательным в этом вопросе. По словам Багаи, оккупация Ирана, которая кроме правового контекста, имеет и политический контекст, и «в международном сообществе с его представлением можно Америку, Россию и Англию вывести из гордой позы, дав понять, что Иран во Второй мировой войне был препятствием на пути к их уничтожению».

В качестве свидетельства того, что вопрос этот актуален и не устарел, вице-президент Ирана привел в пример актуальность Геноцида армян и то, как Япония, будучи основной стороной во Второй мировой войне, в настоящее время от Америки требует компенсации за ущерб, нанесенный во время атомной бомбардировки. Багаи напомнил также о примере Польши, требующей компенсации у России, нанесшей ей ущерб во время Второй мировой войны.

«В сложившихся условиях, когда Ираном поднимается вопрос получения компенсации, некоторые люди говорят, что проблема устарела и мы не можем достичь результата в этой сфере, тогда как надо сказать, что мы, в случае представления этой проблемы, можем получить как минимум прошение о прощении (от Америки, России, Ирана - А.А.). В течение 5 лет оккупации Ирана наша нефть покупалась по низким ценам, расхищалось продовольствие, и имущество, необходимое для жизнедеятельности народа, были убиты люди, посягали на их честь, и этот ущерб был настолько тяжким, что он отбросил страну назад на 50 лет», - заявил Багаи.

 
  facebook  
 

ГАЗЕТА «АЗГ» #154, 27-08-2010


© AZG Daily & MV, 2009, 2011, 2012 ver. 1.3
ARMINCO Global Telecommunications Геноцид армян Analitika.at.ua