"АРМЕНИЯ" И ДВА ТИГРАНА ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ Зорий БАЛАЯН, борт "Армении", Тихий океан Я иногда думаю про себя, мол, не слишком ли громко звучит на армянском слово "Экспедиция", "Гитаршав", Гитакан аршав. В самом деле, отправился, скажем, Федор Конюхов с экипажем на самолете в Чили, чтобы оттуда на парусах добраться только до мыса Горн для того, чтобы установить православный крест в часовне Стелла Марис. И переход этот печать называет экспедицией. По-армянски - научный поход. Несколько лет я собирал в камчатских архивах материалы об историческом походе на собаках до берегов Ледовитого океана, названного историками "Ледовый путь", и не думал, не гадал, что поход наш в газетах определят как экспедиция. Не означает, что в таких случаях путешественник претендует на это, и впрямь, громкое прилагательное "научный". Конечно, не сравнить понятие "научный" с такими будничными словами как "поездка", "доставка", "рассылка". Есть ведь и такие определения сути термина "экспедиция". Как тут не вспомнить в этой связи одну такую экспедицию, которая большей частью осуществлялась именно в тех местах, где мы уже более месяца плаваем. Тут я просто обязан рассказать чуть подробнее. Уж больно обстоятельно и подробно изучил (как простой смертный читатель, конечно) историю этой экспедиции, о которой хочется поведать В 1731 году в Англии родился человек по имени Эразм. Эразм Дарвин. Врач, ученый, натуралист, поэт. Однако поразил он мир в первую голову своими работами по натурфилософии. Это значит философия природы, то есть умозрительное истолкование природы, рассматриваемой в е целостности. Но самое удивительное то, что Эразм Дарвин в своих поэмах излагал взгляды об эволюции животных и растений под влиянием внешней среды. Взгляды его мало, кто разделял. Но его очень ценили не только современники. Умер Эразм Дарвин в 1802 году и перед смертью сказал, что недалек тот час, когда вы все убедитесь в моей правоте. Через семь лет в роду Эразма Дарвина родился внук его. Чарлз Дарвин. Говорили, что он очень похож на своего деда. И вот к столетию своего деда, в 1831 году, двадцатидвухлетний Чарлз отправляется в кругосветное плавание на исследовательском военном судне "Бигл". Говорили, что это путешествие не состоялось, если бы не память о великом деде, если бы не авторитет врача, натурфилософа, поэта, которого Англия не забывала. Эти строки я писал в проливе, носящем название экспедиционного судна "Бигл". Вспоминал о нем и в других каналах, которыми просто испещрена Огненная земля и где Чарлз Дарвин ходил уже на лодках, изучая жизнь и быт индейцев из племени ягана. Часто думал о том, что внук просто стал овеществленным бессмертием своего деда. Названия некоторых своих знаменитых трудов "О происхождении человека", "Изменение домашних животных и культурных растений" и другие, взяты из трудов деда. Умер Чарлз Дарвин в 1882 году. Ему было столько же лет, сколько Эразму Дарвину. Обоим - по семьдесят три года. И внук перед смертью сказал, что он продлил жизнь своего деда на семьдесят три года. По-моему, внук продлил жизнь деду на целую вечность. Я не думаю, что, вспомнив о Дарвине, о его вот по-настоящему научной экспедиции, я выхожу за пределы жанра репортажа о нашей скромной экспедиции, которая по-армянски звучит очень громко. Все логично, ибо, как я уже отмечал, почти все расстояние, вбирающее в себя понятие огибания мыса Горн, накрепко связано с именем великого ученого. Он просто-таки взбудоражил планету нашу своим открытием, которое, по большому счету, сделал именно в глухих уголках побережья Южной Америки. Он проводил долгие исследования и чуть севернее канала Бигл. Это северное и южное побережья Магалланова пролива. Так что, места эти тесно связаны сразу с именами двух великих титанов человечества. Фернана Магеллана и Чарлза Дарвина. Помнится, недели три назад в самом южном городе планеты я обратил внимание на этакое милое соседство: на одном из угловых указателей улиц были записаны две улицы - Магеллана и Дарвина. Так, что стремление пройти после мыса Горн еще и Магелланов пролив обусловлены не только чисто спортивным интересом, но и желанием прикоснуться к эпизодам истории человечества. Экипаж с воодушевлением принял идею, скажем так, об окончательном выходе в открытый океан именно там, где Магеллан произнес свое историческое словосочетание "Тихий океан". Кстати, перевод на армянский более точный - "мирный". Именно так звучало в устах Фернана Магелана - "пацифик". Лучше всех понимали всю сложность реализации этой идеи капитан Самвел Карапетян и штурман Гайк Бадалян, которого мы в дополнение ко всем его специальностям называем еще одно - главный картограф "Армении". Речь ведь о том, что из пролива Дрейка надо попасть в Магелланов пролив так, чтобы пройти хотя бы одну треть длинны его. Это около двухсот километров. Именно там наиболее сложные участки. Там же на вершине одного из вулканов южной оконечности американского континента на высоте 360 метров установлен в 1983 году крест, который был освящен Папой Римским Иоанном Павлом Вторым II. Именно там можно еще увидеть останки затонувших в ураган кораблей. Однако главное препятствие на нашем пути - это бесчисленное количество каналов, которые довольно часто и круто огибают бесчисленное количество островов Архипелага Огненная земля. Я, конечно, перенесу все записи, сделанные в пути, в будущую книгу. Но пока, думается, будет правильно вернуться к самому капитану-генералу Фернану Магеллану. Всемирная история зафиксировала все кругосветки и большие плавания, особенно те, которые кончались трагически. Я уже отмечал, что у меня есть список около двухсот только больших и известных судов, которые погибли лишь в районе мыса Горн. И все же, наиболее чудовищным была трагедия первого в истории кругосветного плавания. Напомним еще раз страшные цифры, которые бьют прямо, как электрическим током. Из 264 человек общего числа экипажей пяти судов вернулись домой лишь 18. Вернулись только на одном корабле. Происходило это в 1519-1522 годах. Не трудно представить, какие тогда были не только условия, но и возможности. И зная об этом, не удивляешься, когда читаешь документ: "Черви сгрызли остатки сухарей...началась цинга....кожа покрылась язвами...содрали кожаную обшивку с рей, несколько дней мочили е в море, затем жарили и ели". Но не только это. Бунты. Предательства. Восстания. Бывали моменты, когда три из пяти кораблей оказались в руках мятежников. И все это еще почти на старте. По крайней мере Магелланов пролив экспедиция одолела всего лишь с тремя кораблями. Я все это привожу вот почему. Прочитав монографию и пространные очерки в сборниках о великих мореплавателей, исследовательские статьи, я пришел к выводу, что даже враги Фернана сознавали, что он находится не в плену у кругосветки, как таковой, является не слугой, а хозяином самой идеи. Ведь заклятому своему врагу Эль-Кано, которого сам заковал в кандалы, признался, что цель одна: вернуться хотя бы одному и доложить королю о главном: доказали, что Земля круглая. И Эль Кано стал самым верным другом. Для меня Магеллан был настоящим философом. Он прекрасно понимал, что, только постигая действительность, в данном случая через кругосветку, идея может включить в себя сознание цели. И он отдал жизнь за эту цель. Его вовсе не убили туземцы, как мы неверно воспринимали урок географии. Там, на острове Макатан, предшествовала его смерти идея. Идея обращения туземцев в христианство. И это у него получалось. Уже дошел до филиппинских островов. Все прошло благополучно на острове Самар. Магеллан и король острова обмениваются визитами. Вскоре остров становится христианским. Следующий остров Себу. И там экипаж и островитяне стали братьями. Но случилось самое невероятное. Именно в это время между вождями Себу и соседнего крохотного острова Мактан началась междоусобная война. И, конечно Фернан не мог оставаться в стороне от своих, так сказать, новообращенных друзей. О том, в какой жестокой схватке погиб Магеллан и как все это происходило - это уже хрестоматия. А для меня важно то, что я сам выявил для себя. Магеллан сознавал, что он не мог поступиться своими моральными принципами и не оказать, как уже говорилось, помощь новообращенным христианам. Как знал и то, что может погибнуть в схватке. Но все-таки он верил в то, что его "Виктория", пусть хоть без него, дойдет до родины. Даже знал, что это за него сделает его бывший враг, а сейчас верный друг Хуан Себастьян Эль-Кано, который 8 сентября 1522 года в своем обращении к королю подчеркнул историческую фразу: "Мы на деле доказали, что Земля есть шар". Так, как же мы могли обойти стороной Магелланов пролив. "Армения", правда, не без труда и мытарств, прошла этот отрезок пролива, и вышла в то самое место, где впервые были произнесены эти два слова - Тихий океан. |
